Введите слово или словосочетание на любом языке 👆
Язык:
Перевод и анализ слов искусственным интеллектом ChatGPT
На этой странице Вы можете получить подробный анализ слова или словосочетания, произведенный с помощью лучшей на сегодняшний день технологии искусственного интеллекта:
- как употребляется слово
- частота употребления
- используется оно чаще в устной или письменной речи
- варианты перевода слова
- примеры употребления (несколько фраз с переводом)
- этимология
обелить - перевод на французский
обелить
(
оправдать
) blanchir ; justifier , disculper ; réhabiliter (
реабилитировать
)
il n'y a pas d'affaire
≈ дело улажено, все в порядке
Passez muscade! Il n'y a pas d'affaire. Une insolence pour le Conseil au passage et voilà l'art de se blanchir. (J. Orieux, Voltaire ou la royauté de l'esprit.) — Раз, два, три! И дело (против Вольтера) улажено. Дерзкий и краткий ответ женевской администрации, и этого достаточно, чтобы обелить себя.
Passez muscade! Il n'y a pas d'affaire. Une insolence pour le Conseil au passage et voilà l'art de se blanchir. (J. Orieux, Voltaire ou la royauté de l'esprit.) — Раз, два, три! И дело (против Вольтера) улажено. Дерзкий и краткий ответ женевской администрации, и этого достаточно, чтобы обелить себя.
Примеры употребления для обелить
1. Чиновники рассчитывают, что это поможет обелить добычу.
2. Поэтому предложенная методика - не попытка обелить ситуацию.
3. Мы не пытаемся обелить преступников, романтизировать их образы.
4. Власть стремится оправдать и обелить нынешний грабеж народа и страны.
5. Так поступают иные писучие циники, пытающиеся обелить устроителя ленинградской провокации.